Las prisiones son un mundo realmente oscuro y trágico, al que solo los verdaderamente valientes se atreven a conocerle de fondo y desde sus entrañas, para así sacar a la luz historias que solo las conocen quienes las viven, así como las paredes y los barrotes de las celdas. Eso precisamente fue lo que hizo la cineasta española, Marlén Viñayo, con su documental Imperdonable, un proyecto que refleja una de las realidades en las prisiones de El Salvador: la homosexualidad.
Las grabaciones de este proyecto se llevaron a cabo durante 12 días en la prisión de de San Francisco Gotera, donde un grupo de pandilleros y ex pandilleros reconoce de forma pública su homosexualidad. En una escena del documental salvadoreño, Giovanni, el personaje principal, relata sin reparo alguno un violento asesinato. Y luego pronuncia una fase que resume por compelto la premisa del documental:
Muchas gracias, no se imaginan cómo anduve buscando este documental, gracias chiques