Mientras las desapariciones se suceden, Cinco y Lila colaboran a regañadientes para resolver su problema con los maletines. Klaus descubre una nueva faceta de su padre.