El hogar está donde está el corazón. Jean vive la ley del hielo frente al caos en su vida. Maeve lidia con una mamá fugitiva. La escuela del sexo al fin sale a la luz.