Robert hace amigos en el estacionamiento, y la parada de descanso tiene un cierre musical. Mientras tanto, los secretos del pasado salen a la luz.